箴10:3｢主は正しい者を飢えさせない。しかし悪者の願いを突き放す」｢正しい｣のヘブル語は｢tsaddiyq(ツァディーク)」で、｢悪者｣は｢rasha(ラシャー)｣が使われ、この章の中でこの対比は13回に及びます(3,6,7,11,16,20,21,24,25,28,30,31,32)。英語では｢righteou…