民30:2｢人がもし、主に誓願をし、あるいは、物断ちをしようと誓いをするなら、そのことばを破ってはならない。すべて自分の口から出たとおりのことを実行しなければならない｣｢物断ち｣の英語は｢pledge(NIV)｣と訳されており、｢質ぐさ｣や｢抵当｣の意味があります…