申19:4「殺人者がそこにのがれて生きることができる場合は次のとおり。知らずに隣人を殺し、以前からその人を憎んでいなかった場合である｣ 現代の法律用語なら｢過失致死｣に相当する決まりです。｢過失｣は英語では｢unintentional｣とか｢negligence｣などが使われ…