ルカ3:2｢アンナスとカヤパが大祭司であったころ、神のことばが、荒野でザカリヤの子ヨハネに下った｣ ピラトはユダヤの総督とあり(1)、総督のギリシャ語は｢hegemaneuo(ヘゲマヌーオ)｣が使われています。それに対しヘロデは｢tetraarcheo(テトラアーヘヨ)｣が使…