詩88:15「私は若いころから悩み、そして死にひんしています。私はあなたの恐ろしさに耐えてきて、心が乱れています」 この歌を作ったのはエズラフ人ヘマンだと最初にあります。ヘマンの名前は唯一列王記にあり、ソロモンの知恵がいかに優れていたかを比較す…

詩87:4「わたしはラハブとバビロンをわたしを知っている者の数に入れよう。見よ。ペリシテとツロ、それにクシュもともに。これらをもここで生まれた者として」 以前にも書きましたが、ヨシュア記に出てくる遊女ラハブ「Rachab」(ヨシュ2:1)とヨブ記やイザヤ…

詩86:13「それは、あなたの恵みが私に対して大きく、あなたが私のたましいを、よみの深みから救い出してくださったからです」 「よみ」は「黄泉」とも「陰府」とも書き、新共同訳では「陰府」と書き方が統一されています。死後行くところとされ、聖書に最初…

士20:13「「今、ギブアにいるあのよこしまな者たちを渡せ。彼らを殺して、イスラエルから悪を除き去ろう。」ベニヤミン族は、自分たちの同族イスラエル人の言うことに聞き従おうとしなかった」 何が「悪」で何が「正義」なのでしょうか？同性愛の町ギブアに…

士19:2「ところが、そのそばめは彼をきらって、彼のところを去り、ユダのベツレヘムの自分の父の家に行き、そこに四か月の間いた」 「彼をきらって」という部分は英語訳ＮＩＶでは「she was unfaithful to him主人に不誠実なことをして」、キングジェームス…

士18:31「こうして、神の宮がシロにあった間中、彼らはミカの造った彫像を自分たちのために立てた」 ダン族が終わりの時代に12部族から離れるのは黙示録にも書かれていますが(黙7章)、もともとはヤコブが12人の子供たちに世の終わりにどうなるかを告げたこと…

士17:5「このミカという人は神の宮を持っていた。それで彼はエポデとテラフィムを作り、その息子のひとりを任命して、自分の祭司としていた」 ミカは母から財産を盗み(2)、母は息子が正直に盗みを告白してくれたから、盗まれた銀で偶像を作ろうと言い(4)、ミ…

士16:5「すると、ペリシテ人の領主たちが彼女のところに来て、彼女に言った。「サムソンをくどいて、彼の強い力がどこにあるのか、またどうしたら私たちが彼に勝ち、彼を縛り上げて苦しめることができるかを見つけなさい。私たちはひとりひとり、あなたに銀…

士15:14「サムソンがレヒに来たとき、ペリシテ人は大声をあげて彼に近づいた。すると、主の霊が激しく彼の上に下り、彼の腕にかかっていた綱は火のついた亜麻糸のようになって、そのなわめが手から解け落ちた」 サムソンがペリシテ人の女を見初めたとき、両…

士12:6「その者に、「『シボレテ』と言え」と言い、その者が「スィボレテ」と言って、正しく発音できないと、その者をつかまえて、ヨルダン川の渡し場で殺した。そのとき、四万二千人のエフライム人が倒れた」 日本人も英語の発音が苦手です。「right(正しい…

士10:16「彼らが自分たちのうちから外国の神々を取り去って、主に仕えたので、主は、イスラエルの苦しみを見るに忍びなくなった」 アビメレクのことは詳しく書かれていますが、彼がイスラエルを支配したのは3年です(9:22)。それに対し、たった1行しか書かれ…

士8:21「そこで、ゼバフとツァルムナは言った。「立って、あなたが私たちに撃ちかかりなさい。人の勇気はそれぞれ違うのですから。」すると、ギデオンは立って、ゼバフとツァルムナを殺し、彼らのらくだの首に掛けてあった三日月形の飾りを取った」 ギデオン…

士6:22「これで、この方が主の使いであったことがわかった。それで、ギデオンは言った。「ああ、神、主よ。私は面と向かって主の使いを見てしまいました」」 ギデオンはミデアンから見つからないように酒ぶねの中で小麦を打っていましたが(11)、主の使いはギ…

士4:21「だが、ヘベルの妻ヤエルは天幕の鉄のくいを取ると、手に槌を持ってそっと彼のところへ近づき、彼のこめかみに鉄のくいを打ち込んで地に刺し通した。彼は疲れていたので、熟睡していた。こうして彼は死んだ」 デボラはバラクに対して「主はシセラをひ…

士2:17「ところが、彼らはそのさばきつかさにも聞き従わず、ほかの神々を慕って淫行を行ない、それを拝み、彼らの先祖たちが主の命令に聞き従って歩んだ道から、またたくまにそれて、先祖たちのようには行なわなかった」 さばきつかさ「shaphat(シャファット…

詩84:10「まことに、あなたの大庭にいる一日は千日にまさります。私は悪の天幕に住むよりはむしろ神の宮の門口に立ちたいのです」 楽しい時間は短く感じる…というのはアインシュタインの相対性理論の一部ですが、人によって時間の感じ方はまちまちです。詩篇…

詩83:11「彼らの貴族らを、オレブとゼエブのように、彼らの君主らをみな、ゼバフとツァルムナのようにしてください」 オレブとゼエブはともにミデアンの首長で、ギデオンが有名な300人の少数部隊で戦ったときに負けて殺された2人です(士7:25)。またゼバフと…

詩82:6「わたしは言った。「おまえたちは神々だ。おまえたちはみな、いと高き方の子らだ」」 「おまえたち」というのは、不正なさばきを行なっている者たちのことです(2)。ここの箇所はイエス様が、宮きよめの祭りのときにユダヤ人たちに取り囲まれたときに…

詩81:9「あなたのうちに、ほかの神があってはならない。あなたは、外国の神を拝んではならない」 出エジプトの十戒のオリジナルでは「ほかの神」は「ほかの神々」となっています(出20:3)。これはこの詩の原文では「'el(エール)」という単数の「神」が使われ…

詩80:17「あなたの右の手の人の上に、御手が、ご自分のため強くされた人の子の上に、御手がありますように」 主の右にはたった一人の人しかいません(マコ16:19)。ここに書かれた「人の子」は「'ben adam(ベン・アダム)」で、「手」のヘブライ語「yad(ヤッド)…

詩79:12「主よ。あなたをそしった、そのそしりの七倍を、私たちの隣人らの胸に返してください」 「７」という数字はとても不思議な数字で、よく言われているのは神の数字、完全数字だということです。それは神が天地創造に6日を費やし、7日目にすべてのわざ…

詩77:10「そのとき私は言った。「私の弱いのはいと高き方の右の手が変わったことによる」」 「もう決して愛してくださらないのだろうか(7)」と主の愛を疑うことは、クリスチャン生活の中で1度ぐらいは体験することでしょう。右手は主の救いの象徴で「主は、…

詩76:9「神が、さばきのために、そして地上の貧しい者たちをみな、救うために、立ち上がられたそのときに。セラ」 「貧しい」のヘブル語「'anav(アナーブ)」には、「虐げられた」とか「卑しい」という意味もあります。神が目を留められるのは、高い地位にあ…

詩75:8「主の御手には、杯があり、よく混ぜ合わされた、あわだつぶどう酒がある。主が、これを注ぎ出されると、この世の悪者どもは、こぞって、そのかすまで飲んで、飲み干してしまう」 黙示録の中には「神の怒りの杯に混ぜ物なしに注がれた神の怒りのぶどう…

詩74:8「彼らは心の中で、「彼らを、ことごとく征服しよう」と言い、国中の神の集会所をみな、焼き払いました」 2014年春ごろのニュースでは中国当局が、キリスト教を弾圧していると報道されていました。報道によると中国の浙江省温州市と呼ばれるところで20…

詩73:28「しかし私にとっては、神の近くにいることが、しあわせなのです。私は、神なる主を私の避け所とし、あなたのすべてのみわざを語り告げましょう」 アサフはメラリ族の出身で、彼らの奉仕分担は庭の周り、つまり幕屋の外幕の設置と運搬でした(民4:32)…

詩72:15「それゆえ、彼が生きながらえ、彼にシェバの黄金がささげられますように。彼のためにいつも彼らは祈り、一日中、彼をほめたたえますよに」 最後に「エッサイの子ダビデの祈りは終わった(20)」とあるので、この歌はダビデのものです。最初の「ソロモ…

詩70:4「あなたを慕い求める人がみな、あなたにあって楽しみ、喜びますように。あなたの救いを愛する人たちが、「神をあがめよう」と、いつも言いますように」 「神をあがめよう」の「あがめる」はヘブル語で「gadal(ガダール)」が使われ、聖書に最初にこの…

詩69:28「彼らがいのちの書から消し去られ、正しい者と並べて、書きしるされることがありませんように」 いのちの書がどんなものかはわかっていませんが、その中に書かれている名前が1人だけ聖書に登場します。それは「いのちの書に名のしるされているクレメ…

詩68:4「神に向かって歌い、御名をほめ歌え。雲に乗って来られる方のために道を備えよ。その御名は、主。その御前で、こおどりして喜べ」 日本語訳では、共同訳、口語訳でも「雲に乗って」という表現ですが、英語訳ではキングジェームスやNASBでは「砂漠を越…